年末年始の休業期間

平素は格別のご愛顧を賜り厚く御礼申し上げます。
年末年始の休業期間を下記のとおりご案内申し上げます。

休業期間
2015年12月29日〜2016年1月4日

本年中のご愛顧に心より御礼申し上げるとともに、来年も変わらぬお引き立てのほどよろしくお願い申し上げます。

Merry Christmas and happy new year!!!
Best wishes for the coming year.